Любишь спокойствие e-ink, но хочешь читать на языке, который учишь? duoBooks добавляет на твой ридер быстрый перевод с учётом контекста. Нажми на любое слово или предложение и продолжай читать на мягком, похожем на бумагу экране. Здесь нет подсветки и уведомлений, поэтому ничто не отвлекает.
duoBooks понимает, когда работает на e-ink устройстве, и подстраивается сам. Приложение использует чистую, чёткую чёрно-белую тему. Размеры текста и меню рассчитаны на более медленные, похожие на бумагу экраны. На таких устройствах оно даже работает как duoBooks для E-Ink. Так что чтение и перевод ощущаются естественной частью приложения.
Нажми на слово — и duoBooks прочитает всё предложение вокруг него. Так ты получаешь значение, которое подходит к истории, а не пословную догадку. Приложение также знает идиомы и фразовые глаголы. Нажми на целое предложение, чтобы получить естественный перевод, который сохраняет тон текста. Это тот же перевод с учётом контекста, что и на телефоне и планшете, — прямо на твоём ридере.
duoBooks работает на e-ink ридерах на Android. В том числе на устройствах от BOOX (Onyx), PocketBook, Likebook (Boyue), Dasung, BigMe, Meebook, iReader, Mudita и Hisense. Твой ридер работает на Android и устанавливает приложения из Google Play? Тогда duoBooks запустится на нём и сам включит режим e-ink.