Ucz się języków, czytając książki, które kochasz
Czytaj książki, które kochasz. Dotknij dowolnego słowa lub zdania, aby zobaczyć jego precyzyjne tłumaczenie i znaczenie w kontekście. Działa na iPhone, Androidzie i czytnikach e-ink.
Czytaj książki, które kochasz. Dotknij dowolnego słowa lub zdania, aby zobaczyć jego precyzyjne tłumaczenie i znaczenie w kontekście. Działa na iPhone, Androidzie i czytnikach e-ink.
Swojego pierwszego języka nie nauczyłeś się z list słówek. Spotykałeś słowa w prawdziwym życiu, raz za razem, aż je poznałeś. Czytanie działa tak samo. Spotykasz prawdziwe słowa w prawdziwych historiach, które sam wybrałeś, we własnym tempie. Ale jedna rzecz często staje na drodze. Co kilka zdań zatrzymujesz się, żeby coś sprawdzić. Rozpraszasz się i tracisz skupienie, a historia się rozpada. duoBooks to naprawia. Zostajesz w książce i uczysz się języka, czytając. Ucz się angielskiego przez czytanie.
duoBooks robi coś więcej niż tylko sprawdza słowo w słowniku. Gdy dotykasz słowa, przesyła też zdanie wokół niego. Dzięki temu otrzymujesz znaczenie, które pasuje właśnie tutaj. Jeśli słowo jest częścią idiomu lub czasownika frazowego, tłumaczy całe wyrażenie, a nie tylko poszczególne części. Na tym polega prawdziwa różnica w porównaniu z wklejeniem pojedynczego słowa do tłumacza. W duoBooks kontekst przychodzi razem ze słowem. Dotknij słowa dwukrotnie lub dotknij całego zdania. Tłumaczenie działa z dowolnego języka książki na dowolny język czytania.
Zapisz dowolne słowo we własnym słowniku. Zostaje zapisane wraz z dokładnym zdaniem, w którym je napotkasz. Każde słowo ma transkrypcję fonetyczną, synonimy i znaczenia. Możesz porządkować słowa w grupy dopasowane do tego, jak się uczysz. Twoje słownictwo rośnie dzięki książkom, które naprawdę czytasz, a nie dzięki przypadkowym listom słówek.
duoBooks zawiera ponad 3000 angielskich książek i opowiadań. Znajdziesz tu klasyczne książki oraz opowiadania stworzone specjalnie dla początkujących. Opowiadania dla początkujących używają prostych słów, często je powtarzają i zachowują krótkie zdania. Wybierz coś, co naprawdę Cię wciągnie. Kiedy książka sprawia Ci przyjemność, czytasz dalej, a właśnie przez czytanie uczysz się języka. Cokolwiek wybierzesz, każde słowo i każde zdanie dzieli o jedno dotknięcie od tłumaczenia, które pasuje do kontekstu.
Masz już książki na swoim urządzeniu? Zaimportuj dowolny plik EPUB lub FB2 do duoBooks. Potem czytaj go jak każdą inną książkę w aplikacji. Otrzymujesz tłumaczenie zdań jednym dotknięciem, sprawdzanie słów i własny słownik. duoBooks to czytnik EPUB z tłumaczeniem dla dowolnej pary języków. Dzięki temu Twoje własne książki stają się Twoim kursem językowym. Więcej o czytniku EPUB z tłumaczeniem.
Słowa, które zapisujesz podczas czytania, stają się fiszkami. Powtarzasz je w systemie powtórek. Każde słowo wraca po coraz dłuższym odstępie: 12 godzin, potem dzień, potem 3 dni i tak dalej. Wraca tuż przed tym, zanim zdążyłbyś je zapomnieć. Słowo liczy się jako nauczone po pięciu poprawnych powtórkach z rzędu. Codzienne przypomnienia pomagają rozwijać słownictwo bez zabierania dużej ilości czasu.
Dotknij, aby usłyszeć dowolne słowo lub zdanie czytane na głos. Aplikacja ma syntezę mowy w 47 językach. Dzięki temu uczysz się, jak brzmią słowa, podczas czytania. Trenujesz też słuchanie, jednocześnie budując swoje słownictwo.
duoBooks sam wykrywa urządzenia e-ink od BOOX, PocketBook, Dasung, Likebook i inne czytniki oparte na Androidzie. Następnie włącza specjalny tryb e-ink. Tryb ten ma czarno-biały motyw o wysokim kontraście, rozmiary tekstu dopasowane do e-ink oraz menu stworzone z myślą o ekranach przypominających papier. Uwielbiasz czytać na e-ink? Z duoBooks możesz uczyć się języka bezpośrednio na swoim czytniku. Więcej o duoBooks na czytnikach e-ink.
Otwórz historię, którą zawsze chciałeś przeczytać. Dotykaj trudnych słów, aby zrozumieć je w kontekście, jedno po drugim. duoBooks można pobrać za darmo. Dzięki temu możesz zacząć czytać w kilka minut.
Aplikacja ułatwia czytanie w języku, którego chcesz się nauczyć. Możesz przetłumaczyć każde słowo lub zdanie w książkach, które czytasz. Zaimportuj własne pliki albo skorzystaj z naszej ogromnej biblioteki książek i opowiadań.
Zeskanuj kod QR aparatem iPhone lub iPad. To zainstaluje duoBooks z App Store.
duoBooks jest już dostępny w Google Play. Zeskanuj kod QR telefonem lub tabletem z Androidem, aby go zainstalować.