Aprende idiomas leyendo los libros que te encantan
Lee los libros que te encantan. Toca cualquier palabra o frase para ver su traducción exacta y su significado en contexto. Funciona en iPhone, Android y lectores de tinta electrónica.
Lee los libros que te encantan. Toca cualquier palabra o frase para ver su traducción exacta y su significado en contexto. Funciona en iPhone, Android y lectores de tinta electrónica.
No aprendiste tu primera lengua con listas de palabras. Te encontraste con las palabras en la vida real, una y otra vez, hasta que las conociste. La lectura funciona igual. Te encuentras con palabras reales en historias reales que tú elegiste, a tu propio ritmo. Pero hay algo que suele estorbar. Te paras cada pocas frases para buscar algo. Te distraes y pierdes la concentración, y la historia se desmorona. duoBooks soluciona esto. Te quedas en el libro y aprendes el idioma a medida que lees. Aprende inglés leyendo.
duoBooks hace mucho más que buscar una palabra en un diccionario. Cuando tocas una palabra, también envía la frase que la rodea. Así obtienes el significado que encaja justo aquí. Si la palabra forma parte de un modismo o de un phrasal verb, traduce la expresión completa, no solo sus partes. Esa es la verdadera diferencia frente a pegar una sola palabra en un traductor. Con duoBooks, el contexto también viaja contigo. Toca dos veces una palabra o toca una frase entera. La traducción funciona desde el idioma de cualquier libro a cualquier idioma de lectura.
Guarda cualquier palabra en tu propio diccionario. Se guarda con la frase exacta en la que la encontraste. Cada palabra incluye fonética, sinónimos y significados. Puedes ordenar las palabras en grupos que se ajusten a tu forma de estudiar. Tu vocabulario crece a partir de los libros que de verdad lees, no de listas de palabras al azar.
duoBooks incluye más de 3000 libros y relatos cortos en inglés. Encontrarás libros clásicos y relatos cortos pensados especialmente para principiantes. Los relatos para principiantes usan palabras sencillas, las repiten a menudo y mantienen las frases cortas. Elige algo que vayas a disfrutar de verdad. Cuando disfrutas de un libro, sigues leyendo, y la lectura es la forma de aprender el idioma. Elijas lo que elijas, cada palabra y cada frase están a un toque de distancia de una traducción que se ajusta al contexto.
¿Ya tienes libros en tu dispositivo? Importa cualquier archivo EPUB o FB2 a duoBooks. Luego léelo como cualquier otro libro de la app. Obtienes traducción de frases con un toque, búsquedas de palabras y tu propio diccionario. duoBooks es un lector de EPUB con traducción para cualquier par de idiomas. Así, tus propios libros se convierten en tu curso de idiomas. Más sobre el lector de EPUB con traducción.
Las palabras que guardas mientras lees se convierten en tarjetas de memoria. Las repasas con repetición espaciada. Cada palabra vuelve tras una espera cada vez más larga: 12 horas, luego un día, luego 3 días, y así sucesivamente. Reaparece justo antes de que se te olvide. Una palabra cuenta como aprendida tras cinco repasos correctos seguidos. Los recordatorios diarios ayudan a que tu vocabulario crezca sin quitarte mucho tiempo.
Toca para escuchar en voz alta cualquier palabra o frase. La app tiene texto a voz en 47 idiomas. Así aprendes cómo suenan las palabras a medida que lees. Además entrenas tu comprensión auditiva mientras amplías tu vocabulario.
duoBooks detecta por sí solo los dispositivos de tinta electrónica de BOOX, PocketBook, Dasung, Likebook y otros lectores basados en Android. Luego activa un modo de tinta electrónica especial. Este modo tiene un tema en blanco y negro de alto contraste, tamaños de texto pensados para la tinta electrónica y menús creados para pantallas similares al papel. ¿Te encanta leer en tinta electrónica? Con duoBooks, puedes aprender un idioma directamente en tu lector de tinta electrónica. Más sobre duoBooks en lectores de tinta electrónica.
Abre una historia que siempre has querido leer. Toca las palabras difíciles para entenderlas en contexto, una a una. duoBooks se descarga gratis. Así puedes empezar a leer en unos minutos.
La app te facilita leer en el idioma que quieres aprender. Puedes traducir cada palabra o frase de los libros que lees. Importa tus propios archivos o usa nuestra enorme biblioteca de libros y relatos cortos.
Escanea el código QR con la cámara de tu iPhone o iPad. Así se instala duoBooks desde la App Store.
duoBooks ya está en Google Play. Escanea el código QR con tu teléfono o tablet Android para instalarla.